top of page

Vyznejte se ve službách NHS


Průvodce NHS Scotland. Co dělat v případě potřeby zdravotního ošetření.

k lednu 2021



Co se zde dozvíte:




Hlavní webové stránky


Pokud hledáte informace o konkrétní zdravotní péči, hlavní internetové zdroje jsou:


Zdroj informací uvedených níže je právě ze zmíněné brožury


Očkování na chřipku

  • Zda máte nárok na očkování proti chřipce najdete na webu: NHSinform.scot/flu nebo na telefonu 0800 22 44 88

  • primárně na očkování proti chřipce mají nárok lidé: starší 65 let, lidé s horší zdravotní kondicí, těhotné, zdravotníci, pečovatelé a děti

  • na očkování dostanete pozvánku


Očkování na Covid-19


Kam se obrátit, pokud máte symptomy nějaké nemoci

  • na webu NHSinform.scot najdete informace, rady, co dělat v případě, že máte symptomy nějaké nemoci. Co zvládnete svépomoci, kam se obrátit, když potřebujete lékaře, kdy kontaktovat vašeho obvodního lékaře (GP)

  • seznam míst, kde můžete vyhledat pomoc, najdete v Scotland's Service Directory

  • pokud máte malé potíže, obraťte se na místní lékárnu. Jedná se o nachlazení, bolest v krku, průjem, problémy s trávením, bolesti svalů a kloubů, zánět močových cest a impetigo (vyrážka)

  • v lékárně si můžete také vyjednat jednorázovou antikoncepci

  • k obvodnímu lékaři (GP) se musíte objednat vždy předem. Pokud je čekací doba dlouhá, zkuste lékárnu.

  • pokud máte potíže v době, kdy je GP zavřený a nechcete čekat, zavolejte NHS24 na číslo 111

  • NHS také radí, pokud vám je víc jak 40 a máte kašel trvající více jak 3 týdny, nemusí to být Covid, ale rakoviny plic. Kontaktujte svého GP.

  • Pokud je váš život v ohrožení (podezření na infarkt, rozsáhlá zranění, velké problémy s dechem a rozsáhlé krvácení) volejte pohotovost na čísle 999 nebo rovnou jeďte na nejbližší pohotovost v nemocnici (A&E)

  • pokud si nejste jistí, zda navštívit pohotovost, volejte 111

  • pro bolestivá zranění, která nejsou na životě ohrožující tedy menší popáleniny, říznutí, vyvrknutí - navštivte MIU - Minor Injuries Unit. Nejdřív ale zavolejte na 111 a ti vás odkážou na konkrétní mésto



Podpora duševního zdraví (Mental health suppor)

  • stres, úzkosti, deprese, panické ataky můžete konzultovat s vaším obvodním lékařem (GP) nebo zavolejte Breathing Space 0800 83 85 87 ve večerní době po-čt 18-2 a pá-po 18-6. Více na Breathingspace.scot

  • Pro rychlou pomoc volejte 111 (funguje 24h denně)

  • další info najdete NHSinform.scot/mentalhealth nebo clearyourhead.scot. Najdete zde praktické rady, jak se starat o své mentální zdraví

Zubař

  • pokud máte bolesti zubů či úst, vždy se objednejte do svého střediska

  • pokud máte urgentní problém a váš zubař má zavřeno - volejte 111

  • pokud nejste nikde registrováni, zavolejte na regionální linku NHSinform.scot/dental v sekcii „Accessing emergency dental care“.

Optometrista (Očař)

Gynekologie (není uvedeno v letáku)

  • v Británii není gynekologie jako v ČR, tedy nemáte svého osobního gynekologa

  • váš GP vám zašle pozvánku na preventivní vyšetření rakoviny děložního čípku (Cervical screening) více na webu NHS

  • s dalšími problémy se obraťte na svého GP

Předporodní péče

Plánované schůzky s doktory

  • na schůzky s lékařem se dostavujte v přesný čas (ne dřív ne později)

  • pokud máte symptomy covidu, jste nemocní, přeložte si schůzku

  • nezapomeňte roušku a 2m odstup

  • mnoho konzultací probíhá po telefonu, tak nebuďte překvapeni

Covid test


Potřebujete-li test na coronavirus: obraťte se na web NHSinform.scot/test-and-protect nebo volejte 0800 028 2816. Pokud potřebujete pomoc s rezervací, volejte na 0300 303 2713

Pokud máte pozitivní test:

  • zůstaňte doma 10 dní

  • budou vás kontaktovat

  • pokud symptomy trvají více než deset dní, volejte 111

  • pokud jste v karanténě a potřebujete pomoc, kontaktujte National Assistance Helpline 0800 111 4000 nebo 0800 111 4114, po-pá 9-17. Zde vám také poradí, jak získat grant 500 liber (je určený pro pracující s nižším příjmem).

  • podporu pro starší lidi poskytuje Age Scotland (poskytují rady, informace, popovídání) na čísle 0800 12 44 222, po-pá 9-17

Aplikaci Protect Scotland App , která je zdarma a pomáhá trasovat, si můžete stáhnout na protect.scot




bottom of page